• Hakkımızda
  • Gizlilik Politikası
    • Kullanıcı Sözleşmesi
  • Yayın İlkeleri
  • Künye
  • İletişim
31 Mayıs 2023 Çarşamba
TeknoGaste
Sonuç Bulunamadı
Tüm Sonuçlar
  • Teknoloji

    Yapay zekanın dev isimleri 22 kelimeyle “yok olma” riskine karşı uyardı!

    Nvidia’nın piyasa değeri 1 trilyon doları aştı: Trilyonerler kulübüne katılan ilk çip üreticisi

    G.Skill DDR5 belleklerini duyurdu: Altın ve Gümüş renkleriyle göz kamaştırıyor

    Perovskit güneş panellerinin en büyük sorunu çözüldü

    Huawei MatePad 11 2023 Türkiye fiyatı açıklandı

    Corsair, çıkartılabilir RGB çubuklu Dominator Titanium DDR5 RAM’i duyurdu

    HyperX, Cloud III oyuncu kulaklığını duyurdu: İşte özellikleri ve fiyatı

    iPhone 15’in seri üretimi başlıyor: Foxconn kesenin ağzını açtı

    MSI ve Mercedes’ten dizüstü bilgisayar ortaklığı: Güçlü donanım ve şık tasarım!

  • Mobil

    Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    En güçlü Apple iOS cihazlar belli oldu! Lider değişmedi

    Merakla beklenen Xiaomi Mix Fold 3’ün özellikleri belli oldu

    iPhone 15 ve iPhone 15 Plus kamera özellikleri sızdırıldı

    iOS 16.5 yükleyenler can sıkıcı bir hata ile karşı karşıya

    Windows 11’e Çok Daha Fazla Uygulama Desteği Geliyor!

    Xiaomi’nin Hatalarla Dolu Olan MIUI Ara Yüzü Rekora Koşuyor!

    Bu Uygulamayı İndirenler Dikkat: Ses Kaydınız Alınıyor Olabilir!

  • Blog

    CCleaner Professional: 20 TL’ye Muhteşem PC Bakım Programı

    Kendi Kendini Üretebilen Xenobot’lar

    İleti Yönetim Sistemi Nasıl Kullanılır?

    En İyi Türk Teknoloji Siteleri

    PC’ye Zoom indirme! Ücretsiz Türkçe Zoom nasıl indirilir?

    Akıllı Telefonların İnternet Hızı Nasıl Artırılır?

    Iphone Kullanıcılarını Meraklandıran Apple Pay Nedir? Nasıl Kullanılır?

    Instagram Spam Nedir? Spamla Hesap Nasıl Kapatılır?

    USB Bellek Biçimlendirme İşlemi Nasıl Yapılır?

  • Oyun

    Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    Everdream Valley inceleme

    4K Oyun Oynamak Neden Bu Kadar Çok VRAM Gerektiriyor?

    Nvidia bir video ile gösterdi: “Oyunların geleceğine bir bakış”

    Assassin’s Creed Mirage Zamlandı mı Zamlanmadı mı? Kafalar Karıştı

    Pro Soccer Online Sistem Gereksinimleri

    Örümcek Adam’ın Yeni Serüveni: İkinci Oyunun İlk Görüntüleri Karşınızda

    Diablo IV Türkçe Dil Desteğiyle Oyuncuların Karşısına Çıkacak

  • İnternet

    En popüler torrent sitelerinden RARBG kapandı

    GTA 6’da saç ve sakallar zamanla dinamik olarak büyüyecek

    İnternet çekmiyor napmalı? Turkcell & Türk Telekom & Vodafone çekim gücü arttırma

    Microsoft’un Activision anlaşması bir ülkede daha onaylandı! Sonuç çok yakın

    Yapay zekanın dev isimleri 22 kelimeyle “yok olma” riskine karşı uyardı!

    Nvidia’nın piyasa değeri 1 trilyon doları aştı: Trilyonerler kulübüne katılan ilk çip üreticisi

    G.Skill DDR5 belleklerini duyurdu: Altın ve Gümüş renkleriyle göz kamaştırıyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    Huawei MatePad 11 2023 Türkiye fiyatı açıklandı

  • Gündem

    ABD’nin eski DEAŞ ile Mücadele Özel Temsilcisi James Jeffrey: Türkiye bağımsız dış politika izlemeye devam edecek

    Türkiye Avrupa Birliğine üye mi? Türkiye Avrupa Birliğine üye oldu mu? Avrupa Birliğinde hangi ülkeler var?

    BÜLENT ERSOY’A DAVULCUSUNDAN 101 BİN LİRALIK TAZMİNAT DAVASI

    Cannes’dan ödülle dönen Merve Dizdar, rol aldığı Alice Müzikali’nde dakikalarca alkışlandı

    Dünya Liderlerinden Erdoğan’a Tebrik Mesajları

    “EYT’liler Tüm Haklarını Birikmiş Olarak Alacak”

    Turizmde Rusya Türbülansı

    Haftanın Kazananı Dolar Yatırımcısı

    Togg’un Şarj Ücretleri Belli Oldu! Fiyatı Sudan Ucuz Olacak!

  • İnceleme
  • Sinema
TeknoGaste
  • Teknoloji

    Yapay zekanın dev isimleri 22 kelimeyle “yok olma” riskine karşı uyardı!

    Nvidia’nın piyasa değeri 1 trilyon doları aştı: Trilyonerler kulübüne katılan ilk çip üreticisi

    G.Skill DDR5 belleklerini duyurdu: Altın ve Gümüş renkleriyle göz kamaştırıyor

    Perovskit güneş panellerinin en büyük sorunu çözüldü

    Huawei MatePad 11 2023 Türkiye fiyatı açıklandı

    Corsair, çıkartılabilir RGB çubuklu Dominator Titanium DDR5 RAM’i duyurdu

    HyperX, Cloud III oyuncu kulaklığını duyurdu: İşte özellikleri ve fiyatı

    iPhone 15’in seri üretimi başlıyor: Foxconn kesenin ağzını açtı

    MSI ve Mercedes’ten dizüstü bilgisayar ortaklığı: Güçlü donanım ve şık tasarım!

  • Mobil

    Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    En güçlü Apple iOS cihazlar belli oldu! Lider değişmedi

    Merakla beklenen Xiaomi Mix Fold 3’ün özellikleri belli oldu

    iPhone 15 ve iPhone 15 Plus kamera özellikleri sızdırıldı

    iOS 16.5 yükleyenler can sıkıcı bir hata ile karşı karşıya

    Windows 11’e Çok Daha Fazla Uygulama Desteği Geliyor!

    Xiaomi’nin Hatalarla Dolu Olan MIUI Ara Yüzü Rekora Koşuyor!

    Bu Uygulamayı İndirenler Dikkat: Ses Kaydınız Alınıyor Olabilir!

  • Blog

    CCleaner Professional: 20 TL’ye Muhteşem PC Bakım Programı

    Kendi Kendini Üretebilen Xenobot’lar

    İleti Yönetim Sistemi Nasıl Kullanılır?

    En İyi Türk Teknoloji Siteleri

    PC’ye Zoom indirme! Ücretsiz Türkçe Zoom nasıl indirilir?

    Akıllı Telefonların İnternet Hızı Nasıl Artırılır?

    Iphone Kullanıcılarını Meraklandıran Apple Pay Nedir? Nasıl Kullanılır?

    Instagram Spam Nedir? Spamla Hesap Nasıl Kapatılır?

    USB Bellek Biçimlendirme İşlemi Nasıl Yapılır?

  • Oyun

    Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    Everdream Valley inceleme

    4K Oyun Oynamak Neden Bu Kadar Çok VRAM Gerektiriyor?

    Nvidia bir video ile gösterdi: “Oyunların geleceğine bir bakış”

    Assassin’s Creed Mirage Zamlandı mı Zamlanmadı mı? Kafalar Karıştı

    Pro Soccer Online Sistem Gereksinimleri

    Örümcek Adam’ın Yeni Serüveni: İkinci Oyunun İlk Görüntüleri Karşınızda

    Diablo IV Türkçe Dil Desteğiyle Oyuncuların Karşısına Çıkacak

  • İnternet

    En popüler torrent sitelerinden RARBG kapandı

    GTA 6’da saç ve sakallar zamanla dinamik olarak büyüyecek

    İnternet çekmiyor napmalı? Turkcell & Türk Telekom & Vodafone çekim gücü arttırma

    Microsoft’un Activision anlaşması bir ülkede daha onaylandı! Sonuç çok yakın

    Yapay zekanın dev isimleri 22 kelimeyle “yok olma” riskine karşı uyardı!

    Nvidia’nın piyasa değeri 1 trilyon doları aştı: Trilyonerler kulübüne katılan ilk çip üreticisi

    G.Skill DDR5 belleklerini duyurdu: Altın ve Gümüş renkleriyle göz kamaştırıyor

    Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

    Huawei MatePad 11 2023 Türkiye fiyatı açıklandı

  • Gündem

    ABD’nin eski DEAŞ ile Mücadele Özel Temsilcisi James Jeffrey: Türkiye bağımsız dış politika izlemeye devam edecek

    Türkiye Avrupa Birliğine üye mi? Türkiye Avrupa Birliğine üye oldu mu? Avrupa Birliğinde hangi ülkeler var?

    BÜLENT ERSOY’A DAVULCUSUNDAN 101 BİN LİRALIK TAZMİNAT DAVASI

    Cannes’dan ödülle dönen Merve Dizdar, rol aldığı Alice Müzikali’nde dakikalarca alkışlandı

    Dünya Liderlerinden Erdoğan’a Tebrik Mesajları

    “EYT’liler Tüm Haklarını Birikmiş Olarak Alacak”

    Turizmde Rusya Türbülansı

    Haftanın Kazananı Dolar Yatırımcısı

    Togg’un Şarj Ücretleri Belli Oldu! Fiyatı Sudan Ucuz Olacak!

  • İnceleme
  • Sinema
Sonuç Bulunamadı
Tüm Sonuçlar
TeknoGaste
Sonuç Bulunamadı
Tüm Sonuçlar
Anasayfa Oyun

Cyberpunk 2077’de Atatürk’e Hakaret Eden Çeviri Hatası!

Son günlerin en çok konuşulan oyunu olan Cyberpunk 2077 oyununda Atatürk’e hakaret eden bir çeviri hatası ortaya çıktı.

Admin Yazar: Admin
11 Aralık 2020
0

Cyberpunk 2077 oyunu bilindiği üzere ilk çıktığı günden itibaren tüm dünyada büyük bir ilgi ile karşılandı. Bu denli büyük bir oyun olan Cyberpunk 2077’de Atatürk’e hakaret eden çeviri hatası ortaya çıktı.

Cyberpunk 2077 oyunu uzun süredir beklenen bir oyun ve büyük rekorlar kırıyor. Pek çok hataya sahip olan oyun pek çok yanı ile eleştirilerin odağında. Bu eleştiriler genelde oyun içerisinde olan mekanik sorunlardan oluyor olsa da bazen de çeviri hatalarından kaynaklanıyor.

İLGİLİ HABERLER

Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

31 Mayıs 2023

Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

31 Mayıs 2023

Cyberpunk 2077 oyununun Türkçe çevirisini yapan 23 Studios, oyunun içinde yer alan Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk’ün ünlü sözü “İstikbal Göklerdedir” de büyük bir hata yaptı. Ortaya çıkan hatada, Elektropunk grubunun bir ismi olan “İstikbal Gö*lerdedir” ifadesi yer alıyor. Ayrıca bu grubun görselinin de Atatürk’ün bir fotoğrafıyla fazlasıyla benzerlik taşıyor.

23 Studios Açıklama Yaptı

Cyberpunk 2077 oyununun İngilizce sürümünde grubun “Perilious Futur” isimiyle yer aldığını görüyoruz. Yapılan bu hatanın Cyberpunk 2077 oyununun yapımcısı olan CD Projekt RED’den değil doğrudan oyunun çeviri işlerini üstlenen firmadan kaynaklandığı görülüyor. Oyunun çeviri işlerini yapan 23 Studios Instagram hesabı üzerinden açıklama yaptı.

“Sevgili oyunseverler, Cyberpunk 2077’de yer alan ve Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk’e hakaret olarak algılanan çevirinin düzeltilmesi için diğer çeşitli hata düzeltmelerinin de olduğu bir yama zaten hazırlanmıştı. Bu yama yayına girdiğinde metin oyundan kaldırılacaktır. Gözümüzden kaçan bu hata için herkesten özür diliyoruz. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.”

CD Projekt RED Açıklama Yapmadı

Sorun her ne kadar çeviri kaynaklı olsa da ülkemizin milli değerine yapılan bu hakaret konusunda Cyberpunk 2077’nin geliştiricisi ve yapımcısı olan CD Projekt RED firmasından da açıklama bekleniyor. Dileriz beklenen açıklama gelir ve oyunun bu hatası yeni güncelleme ile birlikte çözülür.


PaylaşTweetGönderGönderPaylaş
Önceki Konu

Pinterest, Periscope, LinkedIn ve Dailymotion’a 30 milyon TL Ceza!

Sonraki Konu

Disney+ Servisinin Ülkemizde Yayına Başlayacağı Tarih Belli Olmuş Olabilir!

BENZER HABERLER

Mobil

Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

31 Mayıs 2023
İnternet

Honor of Kings: World için Yeni Bir Fragman Yayınlandı

31 Mayıs 2023
Oyun

Everdream Valley inceleme

30 Mayıs 2023
Sonraki Konu

Disney+ Servisinin Ülkemizde Yayına Başlayacağı Tarih Belli Olmuş Olabilir!

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İnternet

En popüler torrent sitelerinden RARBG kapandı

31 Mayıs 2023
İnternet

GTA 6’da saç ve sakallar zamanla dinamik olarak büyüyecek

31 Mayıs 2023
Mobil

Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

31 Mayıs 2023
İnternet

İnternet çekmiyor napmalı? Turkcell & Türk Telekom & Vodafone çekim gücü arttırma

31 Mayıs 2023
İnternet

Microsoft’un Activision anlaşması bir ülkede daha onaylandı! Sonuç çok yakın

31 Mayıs 2023
Bilim

Yapay zekanın dev isimleri 22 kelimeyle “yok olma” riskine karşı uyardı!

31 Mayıs 2023
TeknoGaste

TeknoGaste; Teknoloji haberleri , mobil ve oyun haberleri ve tüm yeni gelişmeler odaklı tekno haber sitesidir.

  • E-Posta Adresimiz: [email protected]

Tekno Gaste yayınları izinsiz veya kaynak gösterilemeden kullanılamaz. Alıntı Şartları'nı okuyunuz.
Teknogaste.com © 2021. Tüm Hakları Saklıdır.

ABD’nin eski DEAŞ ile Mücadele Özel Temsilcisi James Jeffrey: Türkiye bağımsız dış politika izlemeye devam edecek

En popüler torrent sitelerinden RARBG kapandı

GTA 6’da saç ve sakallar zamanla dinamik olarak büyüyecek

Türkiye Avrupa Birliğine üye mi? Türkiye Avrupa Birliğine üye oldu mu? Avrupa Birliğinde hangi ülkeler var?

BÜLENT ERSOY’A DAVULCUSUNDAN 101 BİN LİRALIK TAZMİNAT DAVASI

Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

ABD’nin eski DEAŞ ile Mücadele Özel Temsilcisi James Jeffrey: Türkiye bağımsız dış politika izlemeye devam edecek

En popüler torrent sitelerinden RARBG kapandı

GTA 6’da saç ve sakallar zamanla dinamik olarak büyüyecek

Türkiye Avrupa Birliğine üye mi? Türkiye Avrupa Birliğine üye oldu mu? Avrupa Birliğinde hangi ülkeler var?

BÜLENT ERSOY’A DAVULCUSUNDAN 101 BİN LİRALIK TAZMİNAT DAVASI

Ratchet & Clank: Rift Apart’ın PC Sürümü DLSS 3, FSR 2.0 ve Intel XeSS’i Destekliyor

Tekno Gaste - Teknoloji dünyasından en yeni haberler başta olmak üzere tekno ile alakalı haber niteliği olan tüm gelişmeleri konu edinir. © 2021 Tekno Gaste

Sonuç Bulunamadı
Tüm Sonuçlar
  • Home
  • Aktüel Ürünler
  • Bilim
  • Blog
  • Ekonomi
  • Firmalar
  • Genel
  • Gündem
  • Haberler
  • İnceleme
  • İnternet
  • Mobil
  • Oyun
  • Sinema
  • Spor
  • Teknoloji
  • TV
  • Yaşam

Tekno Gaste - Teknoloji dünyasından en yeni haberler başta olmak üzere tekno ile alakalı haber niteliği olan tüm gelişmeleri konu edinir. © 2021 Tekno Gaste